"1000 Ja,Ja!"
Primera Muestra Internacional de Humor Gráfico 2001-2002
de FECO ARGENTINA
más de 1000 trabajos de 300 dibujantes de 44 países
Se llevó a cabo del 19 de Octubre al 11 de Noviembre de 2001 en el Club Atlético Boca Juniors y durante Enero de 2002 en el Espacio Historieta del Centro Cultural Recoleta
Participantes:
Miembros de FECO Argentina:
Buenos Aires:
Sergio Chait
Else Cuerda
Alicia Guzmán (Petisuí)
Jorge Libman
Luis Ligarribay (El Luiso)
Norberto Lombardi ( Lombar)
Ricardo Núñez ( Rica)
Luis Ordóñez
Diego Puglisi
Ana von Rebeur
Héctor Mattiello
Victor Wolf
Eduardo Meléndez
Pablo Fernández
Gabriel Ferrari ( Fechu)
Jorge Tesán
Mercedes Tesán
Córdoba:
Cristóbal Reinoso ( Crist)
Sergio Más
Fernando Tejada
Santa Fé ( Rosario):
Oscar Milicich (Osmi)
Salta:
Miguel Castilla Jarma (Jarma)
Gustavo Daniel Flores (Guflo)
Mendoza:
Marcelo Marchese
Uruguay:
Geoff Coling (Horatius)
Chile:
Jaime Huerta ( Galo)
1.Argentina
Jorge Sanzol
Pablo Sapia
Ricardo Blota
Santiago Dufour
Eduardo Maicas
Jorge Lepera -Johr
Villarroel
Leo Bolzicco
Lizán
Ignacio Rodríguez Minaverry
Daniel Ayala- Selene
Ariel Issas- Leira
Mario Almaraz- Marito
Fernando Alberto Gomez- Nando
Daniel José Garavaglio – Daglio
Esteban Ariel Balzano – Elmer
Fernando José López- Flopez
Claudio José Kappel
Mariana Weschler
Fernando Huergo
Ana Luisa Stok
Douglas Wright
Santiago Partufeti
José Gabriel Botana
André Vendramin
Ricardo Villagrán
Sebastián Tristán
Pinto
Juaro
Caloi
Miguel Rep
Helios Blomberg
Carlos Mario Adano –Tacho
Roberto Fontanarrosa ( Santa Fé)
Pattie Rodelli ( Santa Fé )
Rodrigo Terranova ( San Luis)
Rosa Audisio (La Pampa )
Luis Abraham (La Pampa )
Daniel Tejada ( Córdoba)
Hugo Catalán ( Córdoba)
Claudio Furnier (Córdoba)
Leonardo Gastón Pacheco( Córdoba)
Pablo Díaz (Córdoba )
Nestor Luis Martín ( Tucumán)
Santiago Andrés González Riga – Chanti (Mendoza)
2 Alemania:
Marlene Pohle ( Vicepresidente General de FECO )
Harald Goldhahn
Winnfred Besslich
Frank Hoffman
Utz Peter Greis
Peter Puszta
Stephan Eckel
Georg Szeimies
Peter Ruge
3 Bélgica :
Luc Verminnen
Ronald Libin
Danny de Haes
Philippe Bossens
4 Bulgaria
Rumen Kostov Dragostinov
Jivko Tabakov
Zidarov Veselin
Yonko Donev
Laura Kopraleva
Nasko Georgiev Atanasov
Stefan Despodov
Christo Komarnitski
Dechko Nikolov
Fitkov Nikolaj
5 Burkina Faso:
Damien Glez
6 Brasil :
Eduardo Caldari Jr.
Amorim
Erico Junqueira Ayres
Camila Moura de Oliveira Maia
Patricia Vicezar
7 Chile :
Jaime Huerta
8 China :
Li Hai Feng
Xia Dachuan
Guangjun Li
Leng Mu
Liang Jidong
9 Chipre:
Georges Mitides
Hüseyin Cakmak
Musa Kayra
10 Colombia :
Adriana Mosquera ( Nani)
Oscar Sierra Quintero ( Oki)
Omar Figueroa ( Turcios)
Alberto Sierra Quinteros
11 Corea :
Tae-Yong Kang
12 Costa Rica :
Ronald Díaz ( Rodicab)
Rafael Campos Campos
Luis Osvaldo Salas Veas ( Jano)
Edmundo Anchietta López
13 Croacia:
Tod
Stanko Zmazek
Miroslav Gerencer
Ivan Haramija
14 Cuba:
Alberto Jaime Rodriguez Perez ( Kiko)
Angel Boligán
Francisco Martínez Villamil
Ronald López Aguilar
15 Egipto:
Sami Mohamed Alí Mohamed Bedaiwi
Tamer Youssef Abou Soliman
Mohamed Effat
16 Eslovaquia:
Jano Valter
17 España :
José Rubio Malagón
Jan
Omar Pérez
José María Varona " Che"
Fernando Bernabé – Nano ( 3 copias)
Luis Mendiguren Tarrés –Menta ( 2 copias)
Pablo Valverde ( 2 originales)
Juli Sanchis Aguado ( Harca) ( 3 originales)
18 Francia :
Gilles Charrot ( 7 copias)
19 Gran Bretaña :
Roger Penwill -Presidente General de FECO
Clive Collins
Frank Jeffs
Ross Thomson
Oscar Grillo
Graham Fowell
Andy Davey
20 Grecia :
Athanassios Efthimiadis
21 Holanda :
Farhad Foroutanian
Wim van Beers
Pieter Zandvliet
Peter Nieuwendijk
22 Hungría :
Andras Tóth
23 IndiaSyam Mohan K.
Chandra
B P A Charya
Rohini Jumar
Hari
Gopal Krishna
Jayadev Babu Saija
24 Indonesia
Rahardi Handining
Iksan Dwiono
Imam Sahri
25 Irán:
Masoud Ziaei Zardkhashoei
Gholamreza Azimi
Saeed Behdad
Rezaei Paiman
S. Abolfazl Mortazavi
Javad Alizadeh
Kaveh Khezri
Hamidreza Mosayebi
Mohammad Shahame
Smaeil Babali
Amir Hossrein Babaey
Seyyed Asan Hejazi
Masood Abrishamian
Javad Tajko
Mona Sadat Seyyed Reza Zarbaf (fem)
Manizheh Hejazi ( fem)
Reza Abedi
Rajad Esmaeel Beigi
Shahram Rezaie
Gasem Lotfy
Amir Nima Elahi
Mohammad Bahrami
Maryan Nodan ( fem)
Amir Farhali
Nezaden Shirazi
26 Israel:
Yuri Ochakovsky
27 Italia :
Giovanni Soria
Andrea Versan
Paolo Dalponte
Beppe Battaglia
Emilio Isca
Pierpaolo Perazzolli- Edy Perazz-
Rosanna Pasero
Pietro Francioso
Tarizzo Marino
Achille Superbi
28 Kenia :
Cyrus Ngatia Gathigo
29 Luxemburgo :
Florin Balaban
44 Macedonia:
Miograd Kurjak
Miró
30 México
José Carrasco
31 Nigeria :
Christopher Nwokocha Azuka
Cornelius Chukwuemeka Emenike
32 Pakistán :
Shahid Mahmood
33 Perú :
Julio Lozano Vilches
Álvaro Portales
34 Polonia :
Jézof Bendziecha
Michal Graczyk
Zbigniew Piszczako
Tomek Woloszyn
Slawomir Luczynski
35 Puerto Rico
Kike - Enrique Estrada
36 Rusia :
Igor Pachtchenko - Kaliningrad
Piotr Kulinich
37 Rumania :
Silviv Bartis
Mihaita Porumbita
38 Siria :
Hazan Ali Ismail – 1 original
Raed Khalil
39 Suecia:
Mario Brancaglioni
40 Turquía :
Erdogan Basol
Nuri Bilgin
Fethi Develioglu
Kamil Yavuz
Mehmet Arslan
Ahmet Aykanat
Ahmet Umit Acoca
Cem Kenan Öngü
Ferhat Dermibas
Ata Yakup Kaptan
Vehbi Altunçul
41 Ucrania :
Vladimir Kazanevsky
Jurij Kosobukin
Oleg Loktyev
Oleg Dergatchov
42 Uruguay:
Raquel Orzuj
43 Yugoeslavia :
Mileta Miloradovic
Vladimir Stevovic
Goran Milenkovic
Sasa Dimitrijevic
Sobot Sinisa
Zoran Zlaticanin
Srjan Stamenkovic
Miroslav Jakovljev
Primera Muestra Internacional de FECO Argentina
OBRAS PREMIADAS
Premios Internacionales - International Prices
Cartoon
Primer Premio - First Prize
Slawomir Luczynski (Polonia)
Segundo Premio - Second Prize Tercer Premio - Third Prize
Leng Mu (China) Pablo Velarde (España)
Cuarto Premio - Fourth Prize Quinto Premio - Fifth Prize
Oleg Dergatchov (Ucrania) Yurij Ochakovsky (Israel)
Menciones de Honor - Mentions of Honour
Yurij Kosobukin (Ucrania) Miroslav Gerencer (Croacia)
Paolo Dalponte (Italia) Tae-Yong Kang (Corea)
Caricatura -Caricature
Primer Premio - First Prize
Achille Superbi (Italia)
Segundo Premio - Second Prize Tercer Premio - Third Prize
Alberto Rodríguez Pérez "Kiko" (Cuba) Florin Balaban (Luxemburgo)
Primera Muestra Internacional de Humor Gráfico 2001-2002
de FECO ARGENTINA
más de 1000 trabajos de 300 dibujantes de 44 países
Se llevó a cabo del 19 de Octubre al 11 de Noviembre de 2001 en el Club Atlético Boca Juniors y durante Enero de 2002 en el Espacio Historieta del Centro Cultural Recoleta
Participantes:
Miembros de FECO Argentina:
Buenos Aires:
Sergio Chait
Else Cuerda
Alicia Guzmán (Petisuí)
Jorge Libman
Luis Ligarribay (El Luiso)
Norberto Lombardi ( Lombar)
Ricardo Núñez ( Rica)
Luis Ordóñez
Diego Puglisi
Ana von Rebeur
Héctor Mattiello
Victor Wolf
Eduardo Meléndez
Pablo Fernández
Gabriel Ferrari ( Fechu)
Jorge Tesán
Mercedes Tesán
Córdoba:
Cristóbal Reinoso ( Crist)
Sergio Más
Fernando Tejada
Santa Fé ( Rosario):
Oscar Milicich (Osmi)
Salta:
Miguel Castilla Jarma (Jarma)
Gustavo Daniel Flores (Guflo)
Mendoza:
Marcelo Marchese
Uruguay:
Geoff Coling (Horatius)
Chile:
Jaime Huerta ( Galo)
1.Argentina
Jorge Sanzol
Pablo Sapia
Ricardo Blota
Santiago Dufour
Eduardo Maicas
Jorge Lepera -Johr
Villarroel
Leo Bolzicco
Lizán
Ignacio Rodríguez Minaverry
Daniel Ayala- Selene
Ariel Issas- Leira
Mario Almaraz- Marito
Fernando Alberto Gomez- Nando
Daniel José Garavaglio – Daglio
Esteban Ariel Balzano – Elmer
Fernando José López- Flopez
Claudio José Kappel
Mariana Weschler
Fernando Huergo
Ana Luisa Stok
Douglas Wright
Santiago Partufeti
José Gabriel Botana
André Vendramin
Ricardo Villagrán
Sebastián Tristán
Pinto
Juaro
Caloi
Miguel Rep
Helios Blomberg
Carlos Mario Adano –Tacho
Roberto Fontanarrosa ( Santa Fé)
Pattie Rodelli ( Santa Fé )
Rodrigo Terranova ( San Luis)
Rosa Audisio (La Pampa )
Luis Abraham (La Pampa )
Daniel Tejada ( Córdoba)
Hugo Catalán ( Córdoba)
Claudio Furnier (Córdoba)
Leonardo Gastón Pacheco( Córdoba)
Pablo Díaz (Córdoba )
Nestor Luis Martín ( Tucumán)
Santiago Andrés González Riga – Chanti (Mendoza)
2 Alemania:
Marlene Pohle ( Vicepresidente General de FECO )
Harald Goldhahn
Winnfred Besslich
Frank Hoffman
Utz Peter Greis
Peter Puszta
Stephan Eckel
Georg Szeimies
Peter Ruge
3 Bélgica :
Luc Verminnen
Ronald Libin
Danny de Haes
Philippe Bossens
4 Bulgaria
Rumen Kostov Dragostinov
Jivko Tabakov
Zidarov Veselin
Yonko Donev
Laura Kopraleva
Nasko Georgiev Atanasov
Stefan Despodov
Christo Komarnitski
Dechko Nikolov
Fitkov Nikolaj
5 Burkina Faso:
Damien Glez
6 Brasil :
Eduardo Caldari Jr.
Amorim
Erico Junqueira Ayres
Camila Moura de Oliveira Maia
Patricia Vicezar
7 Chile :
Jaime Huerta
8 China :
Li Hai Feng
Xia Dachuan
Guangjun Li
Leng Mu
Liang Jidong
9 Chipre:
Georges Mitides
Hüseyin Cakmak
Musa Kayra
10 Colombia :
Adriana Mosquera ( Nani)
Oscar Sierra Quintero ( Oki)
Omar Figueroa ( Turcios)
Alberto Sierra Quinteros
11 Corea :
Tae-Yong Kang
12 Costa Rica :
Ronald Díaz ( Rodicab)
Rafael Campos Campos
Luis Osvaldo Salas Veas ( Jano)
Edmundo Anchietta López
13 Croacia:
Tod
Stanko Zmazek
Miroslav Gerencer
Ivan Haramija
14 Cuba:
Alberto Jaime Rodriguez Perez ( Kiko)
Angel Boligán
Francisco Martínez Villamil
Ronald López Aguilar
15 Egipto:
Sami Mohamed Alí Mohamed Bedaiwi
Tamer Youssef Abou Soliman
Mohamed Effat
16 Eslovaquia:
Jano Valter
17 España :
José Rubio Malagón
Jan
Omar Pérez
José María Varona " Che"
Fernando Bernabé – Nano ( 3 copias)
Luis Mendiguren Tarrés –Menta ( 2 copias)
Pablo Valverde ( 2 originales)
Juli Sanchis Aguado ( Harca) ( 3 originales)
18 Francia :
Gilles Charrot ( 7 copias)
19 Gran Bretaña :
Roger Penwill -Presidente General de FECO
Clive Collins
Frank Jeffs
Ross Thomson
Oscar Grillo
Graham Fowell
Andy Davey
20 Grecia :
Athanassios Efthimiadis
21 Holanda :
Farhad Foroutanian
Wim van Beers
Pieter Zandvliet
Peter Nieuwendijk
22 Hungría :
Andras Tóth
23 IndiaSyam Mohan K.
Chandra
B P A Charya
Rohini Jumar
Hari
Gopal Krishna
Jayadev Babu Saija
24 Indonesia
Rahardi Handining
Iksan Dwiono
Imam Sahri
25 Irán:
Masoud Ziaei Zardkhashoei
Gholamreza Azimi
Saeed Behdad
Rezaei Paiman
S. Abolfazl Mortazavi
Javad Alizadeh
Kaveh Khezri
Hamidreza Mosayebi
Mohammad Shahame
Smaeil Babali
Amir Hossrein Babaey
Seyyed Asan Hejazi
Masood Abrishamian
Javad Tajko
Mona Sadat Seyyed Reza Zarbaf (fem)
Manizheh Hejazi ( fem)
Reza Abedi
Rajad Esmaeel Beigi
Shahram Rezaie
Gasem Lotfy
Amir Nima Elahi
Mohammad Bahrami
Maryan Nodan ( fem)
Amir Farhali
Nezaden Shirazi
26 Israel:
Yuri Ochakovsky
27 Italia :
Giovanni Soria
Andrea Versan
Paolo Dalponte
Beppe Battaglia
Emilio Isca
Pierpaolo Perazzolli- Edy Perazz-
Rosanna Pasero
Pietro Francioso
Tarizzo Marino
Achille Superbi
28 Kenia :
Cyrus Ngatia Gathigo
29 Luxemburgo :
Florin Balaban
44 Macedonia:
Miograd Kurjak
Miró
30 México
José Carrasco
31 Nigeria :
Christopher Nwokocha Azuka
Cornelius Chukwuemeka Emenike
32 Pakistán :
Shahid Mahmood
33 Perú :
Julio Lozano Vilches
Álvaro Portales
34 Polonia :
Jézof Bendziecha
Michal Graczyk
Zbigniew Piszczako
Tomek Woloszyn
Slawomir Luczynski
35 Puerto Rico
Kike - Enrique Estrada
36 Rusia :
Igor Pachtchenko - Kaliningrad
Piotr Kulinich
37 Rumania :
Silviv Bartis
Mihaita Porumbita
38 Siria :
Hazan Ali Ismail – 1 original
Raed Khalil
39 Suecia:
Mario Brancaglioni
40 Turquía :
Erdogan Basol
Nuri Bilgin
Fethi Develioglu
Kamil Yavuz
Mehmet Arslan
Ahmet Aykanat
Ahmet Umit Acoca
Cem Kenan Öngü
Ferhat Dermibas
Ata Yakup Kaptan
Vehbi Altunçul
41 Ucrania :
Vladimir Kazanevsky
Jurij Kosobukin
Oleg Loktyev
Oleg Dergatchov
42 Uruguay:
Raquel Orzuj
43 Yugoeslavia :
Mileta Miloradovic
Vladimir Stevovic
Goran Milenkovic
Sasa Dimitrijevic
Sobot Sinisa
Zoran Zlaticanin
Srjan Stamenkovic
Miroslav Jakovljev
Primera Muestra Internacional de FECO Argentina
OBRAS PREMIADAS
Premios Internacionales - International Prices
Cartoon
Primer Premio - First Prize
Slawomir Luczynski (Polonia)
Segundo Premio - Second Prize Tercer Premio - Third Prize
Leng Mu (China) Pablo Velarde (España)
Cuarto Premio - Fourth Prize Quinto Premio - Fifth Prize
Oleg Dergatchov (Ucrania) Yurij Ochakovsky (Israel)
Menciones de Honor - Mentions of Honour
Yurij Kosobukin (Ucrania) Miroslav Gerencer (Croacia)
Paolo Dalponte (Italia) Tae-Yong Kang (Corea)
Caricatura -Caricature
Primer Premio - First Prize
Achille Superbi (Italia)
Segundo Premio - Second Prize Tercer Premio - Third Prize
Alberto Rodríguez Pérez "Kiko" (Cuba) Florin Balaban (Luxemburgo)
Cuarto Premio - Fourth Prize Quinto Premio - Fifth Prize
Demien Glez (Burkina Faso) Miroslav Gerencer (Croacia)
Demien Glez (Burkina Faso) Miroslav Gerencer (Croacia)
No hay comentarios:
Publicar un comentario